ࡱ> \^[j[bjbjGΐΐ26 8F$j{8(.(VVV1 )-7777777;:<7Q/11//7VV58000/VV70/70067VP6{/.77K80{8>7X=/= 7=78//0/////77E0:///{8////=/////////  :SZCZEGAOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA D 02.00.01 (CPV 45111000-8)  ROBOTY ZIEMNE. WYMAGANIA OGLNE 1. Wstp 1.1. Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej szczegBowej specyfikacji technicznej (SST) s wymagania dotyczce wykonania i odbioru liniowych robt ziemnych. 1.2. Zakres stosowania SST SzczegBowa specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robt wymienionych w p. 1.3. 1.3. Zakres robt objtych SST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotycz prowadzenia robt zwizanych z przebudow drogi: Przebudowa DG na odcinku Kobylany-Przecinka od km 0+000.00 do km 1+971.28 i od km 0+000.00 do km 0+150.05 - o Bcznej dBugo[ci 2,12 km, Przebudowa DG na odcinku Wworkw-Kolonie od km 0+000.00 do km 1+352.17- dBugo[ci 1,35km i obejmuj: wykonanie wykopw wedBug SST D 02.01.01, budow nasypw drogowych wedBug SST D 02.03.01. 1.4. Okre[lenia podstawowe Budowla ziemna - budowla wykonana w gruncie lub z gruntu albo rozdrobnionych odpadw przemysBowych, speBniajca warunki stateczno[ci i odwodnienia. Korpus drogowy - nasyp lub ta cz[ wykopu, ktra jest ograniczona koron drogi i skarpami roww. Wysoko[ nasypu lub gBboko[ wykopu - r|nica rzdnej terenu i rzdnej robt ziemnych, wyznaczonych w osi nasypu lub wykopu. Ukop - miejsce pozyskania gruntu do wykonania nasypw, poBo|one w obrbie pasa robt drogowych. Dokop - miejsce pozyskania gruntu do wykonania nasypw, poBo|one poza pasem robt drogowych. OdkBad - miejsce wbudowania lub skBadowania (odwiezienia) gruntw pozyskanych w czasie wykonywania wykopw, a nie wykorzystanych do budowy nasypw oraz innych prac zwizanych z tras drogow. Wskaznik zagszczenia gruntu - wielko[ charakteryzujca stan zagszczenia gruntu, okre[lona wg wzoru: EMBED Equation.3 gdzie: (d - gsto[ objto[ciowa szkieletu zagszczonego gruntu, (Mg/m3), (ds - maksymalna gsto[ objto[ciowa szkieletu gruntowego przy wilgotno[ci optymalnej, okre[lona w normalnej prbie Proctora, zgodnie z PN-B-04481 [2], sBu|ca do oceny zagszczenia gruntu w robotach ziemnych, badana zgodnie z norm BN-77/8931-12 [7], (Mg/m3). Wskaznik r|noziarnisto[ci - wielko[ charakteryzujca zagszczalno[ gruntw niespoistych, okre[lona wg wzoru: EMBED Equation.3 gdzie: d60 - [rednica oczek sita, przez ktre przechodzi 60% gruntu, (mm), d10 - [rednica oczek sita, przez ktre przechodzi 10% gruntu, (mm). PozostaBe okre[lenia podstawowe s zgodne z obowizujcymi, odpowiednimi polskimi normami i z definicjami podanymi w SST D 00.00.00  Wymagania oglne p. 1.4. 1.5. Oglne wymagania dotyczce robt Oglne wymagania dotyczce robt podano w SST D 00.00.00  Wymagania oglne p. 1.5. 2. materiaBy (grunty) 2.1. Oglne wymagania dotyczce materiaBw Oglne wymagania dotyczce materiaBw, ich pozyskiwania i skBadowania, podano w SST D 00.00.00  Wymagania oglne p. 2. 2.2. PodziaB gruntw Podstaw podziaBu gruntw i innych materiaBw na kategorie pod wzgldem trudno[ci ich odspajania jak rwnie| pod wzgldem wysadzinowo[ci podano w PN-S-02205  Drogi samochodowe. Roboty ziemne. Wymagania i badania PodziaB gruntw pod wzgldem przydatno[ci do budowy nasypw podano w SST D-02.03.01, p. 2. 2.3. Zasady wykorzystania gruntw Grunty uzyskane przy wykonywaniu wykopw powinny by przez Wykonawc wykorzystane w maksymalnym stopniu do budowy nasypw. Grunty przydatne do budowy nasypw mog by wywiezione poza teren budowy tylko wwczas, gdy stanowi nadmiar objto[ci robt ziemnych i za zezwoleniem In|yniera. Je|eli grunty przydatne, uzyskane przy wykonaniu wykopw, nie bdc nadmiarem objto[ci robt ziemnych, zostaBy za zgod In|yniera wywiezione przez Wykonawc poza teren budowy z przeznaczeniem innym ni| budowa nasypw lub wykonanie prac objtych kontraktem, Wykonawca jest zobowizany do dostarczenia rwnowa|nej objto[ci gruntw przydatnych ze zrdeB wBasnych, zaakceptowanych przez In|yniera. Grunty i materiaBy nieprzydatne do budowy nasypw powinny by wywiezione przez Wykonawc na odkBad. Zapewnienie terenw na odkBad nale|y do obowizkw Zamawiajcego, o ile nie okre[lono tego inaczej w kontrakcie. In|ynier mo|e nakaza pozostawienie na terenie budowy gruntw, ktrych czasowa nieprzydatno[ wynika jedynie z powodu zamarznicia lub nadmiernej wilgotno[ci. 3. sprzt 3.1. Oglne wymagania dotyczce sprztu Oglne wymagania dotyczce sprztu podano w SST D 00.00.00  Wymagania oglne p. 3. 3.2 Sprzt do robt ziemnych Wykonawca przystpujcy do wykonania robt ziemnych powinien wykaza si mo|liwo[ci korzystania z nastpujcego sprztu do: odspajania i wydobywania gruntw (narzdzia mechaniczne, mBoty pneumatyczne, zrywarki, koparki, Badowarki itp.), jednoczesnego wydobywania i przemieszczania gruntw (spycharki, zgarniarki, rwniarki itp.), transportu mas ziemnych (samochody wywrotki, samochody skrzyniowe itp.), sprztu zagszczajcego (walce, ubijaki, pByty wibracyjne itp.). 4. transport 4.1. Oglne wymagania dotyczce transportu Oglne wymagania dotyczce transportu podano w SST D 00.00.00  Wymagania oglne p. 4. 4.2. Transport gruntw Wybr [rodkw transportowych oraz metod transportu powinien by dostosowany do kategorii gruntu (materiaBu), jego objto[ci, technologii odspajania i zaBadunku oraz od odlegBo[ci transportu. Wydajno[ [rodkw transportowych powinna by ponadto dostosowana do wydajno[ci sprztu stosowanego do urabiania i wbudowania gruntu (materiaBu). Zwikszenie odlegBo[ci transportu ponad warto[ci zatwierdzone nie mo|e by podstaw roszczeD Wykonawcy, dotyczcych dodatkowej zapBaty za transport, o ile zwikszone odlegBo[ci nie zostaBy wcze[niej zaakceptowane na pi[mie przez In|yniera. 5. wykonanie robt 5.1. Oglne zasady wykonania robt Oglne zasady wykonania robt podano w SST D 00.00.00  Wymagania oglne p. 5. 5.2. DokBadno[ wykonania wykopw i nasypw Odchylenie osi korpusu ziemnego, w wykopie lub nasypie, od osi projektowanej nie powinny by wiksze ni| (10 cm. R|nica w stosunku do projektowanych rzdnych robt ziemnych nie mo|e przekracza + 1 cm i -3 cm. Szeroko[ korpusu nie mo|e r|ni si od szeroko[ci projektowanej o wicej ni| (10 cm, a krawdzie korony drogi nie powinny mie wyraznych zaBamaD w planie. Pochylenie skarp nie powinno r|ni si od projektowanego o wicej ni| 10% jego warto[ci wyra|onej tangensem kta. Maksymalna gBboko[ nierwno[ci na powierzchni skarp nie powinna przekracza 10 cm przy pomiarze Bat 3-metrow, albo powinny by speBnione inne wymagania dotyczce rwno[ci, wynikajce ze sposobu umocnienia powierzchni. 5.3. Odwodnienia pasa robt ziemnych Niezale|nie od budowy urzdzeD, stanowicych elementy systemw odwadniajcych, ujtych w dokumentacji projektowej, Wykonawca powinien, o ile wymagaj tego warunki terenowe, wykona urzdzenia, ktre zapewni odprowadzenie wd gruntowych i opadowych poza obszar robt ziemnych tak, aby zabezpieczy grunty przed przewilgoceniem i nawodnieniem. Wykonawca ma obowizek takiego wykonywania wykopw i nasypw, aby powierzchniom gruntu nadawa w caBym okresie trwania robt spadki, zapewniajce prawidBowe odwodnienie. H  H p z .:<Z\Fbn0|08:<*b "246\^ hGxH* hGxH* jrhGx6jhGxEHUj7< hGxUVjhGxU hGxNHhB haNhBhB5@\h0hB5@\ hB@ hGx@ hGxCJ hGx5hGx8HJ  H p z \^F & F & F$ & F 0*$a$gdB$ & F 0*$5$7$8$9DH$a$gdB $ 0*$a$gdB $ 0*$a$$^a$$a$Fn40*$2f.z$Px$a$ ;^`; $xa$x  ?7x  ?7x ?7hl.z$Z\&!j!)))***,,l-n-.///1133p44f5h5|556688D;F;\;;8<:<*>,>n?p??LLLO OOOQQTTU jhGxhGxOJQJ hGxCJ hGxNH hGxH* hGx5jhGxEHUj6< hGxUVhGxjhGxUHn &!j!#&))***+,-...///2p444 & Fx^` & Fx4|55|78\;;?NOO\QUVWXYYYZ[B[l\\]]]^_xx$x Je|eli, wskutek zaniedbania Wykonawcy, grunty ulegn nawodnieniu, ktre spowoduje ich dBugotrwaB nieprzydatno[, Wykonawca ma obowizek usunicia tych gruntw i zastpienia ich gruntami przydatnymi na wBasny koszt bez jakichkolwiek dodatkowych opBat ze strony Zamawiajcego za te czynno[ci, jak rwnie| za dowieziony grunt. Odprowadzenie wd do istniejcych zbiornikw naturalnych i urzdzeD odwadniajcych musi by poprzedzone uzgodnieniem z odpowiednimi instytucjami. 5.4. Odwodnienie wykopw Technologia wykonania wykopu musi umo|liwia jego prawidBowe odwodnienie w caBym okresie trwania robt ziemnych. Wykonanie wykopw powinno postpowa w kierunku podnoszenia si niwelety. W czasie robt ziemnych nale|y zachowa odpowiedni spadek podBu|ny i nada przekrojom poprzecznym spadki, umo|liwiajce szybki odpByw wd z wykopu. O ile w dokumentacji projektowej nie zawarto innego wymagania, spadek poprzeczny nie powinien by mniejszy ni| 4% w przypadku gruntw spoistych i nie mniejszy ni| 2% w przypadku gruntw niespoistych. Nale|y uwzgldni ewentualny wpByw kolejno[ci i sposobu odspajania gruntw oraz terminw wykonywania innych robt na speBnienie wymagaD dotyczcych prawidBowego odwodnienia wykopu w czasie postpu robt ziemnych. yrdBa wody, odsBonite przy wykonywaniu wykopw, nale|y uj w rowy i /lub dreny. Wody opadowe i gruntowe nale|y odprowadzi poza teren pasa robt ziemnych. 5.5. Rowy Rowy boczne oraz rowy stokowe powinny by wykonane zgodnie z dokumentacj projektow i SST. Szeroko[ dna i gBboko[ rowu nie mog r|ni si od wymiarw projektowanych o wicej ni| (5 cm. DokBadno[ wykonania skarp roww powinna by zgodna z okre[lon dla skarp wykopw w SST D 02.01.01. 6. kontrola jako[ci robt 6.1. Oglne zasady kontroli jako[ci robt Oglne zasady kontroli jako[ci robt podano w SST D 00.00.00  Wymagania oglne p. 6. 6.2. Badania i pomiary w czasie wykonywania robt ziemnych 6.2.1. Sprawdzenie odwodnienia Sprawdzenie odwodnienia korpusu ziemnego polega na kontroli zgodno[ci z wymaganiami specyfikacji okre[lonymi w p. 5 oraz z dokumentacj projektow. Szczegln uwag nale|y zwrci na: - wBa[ciwe ujcie i odprowadzenie wd opadowych, - wBa[ciwe ujcie i odprowadzenie wysikw wodnych. 6.2.2. Sprawdzenie jako[ci wykonania robt Czynno[ci wchodzce w zakres sprawdzenia jako[ci wykonania robt okre[lono w punkcie 6 SST D02.01.01 oraz D 02.03.01. 6.3. Badania do odbioru korpusu ziemnego 6.3.1. Czstotliwo[ oraz zakres badaD i pomiarw Czstotliwo[ oraz zakres badaD i pomiarw do odbioru korpusu ziemnego podaje tablica 1. Tablica 1. Czstotliwo[ oraz zakres badaD i pomiarw wykonanych robt ziemnych Lp.Badana cechaMinimalna czstotliwo[ badaD i pomiarw1Pomiar szeroko[ci korpusu ziemnego Pomiar ta[m, szablonem, Bat o dBugo[ci 3 m i2Pomiar szeroko[ci dna rowwpoziomic lub niwelatorem, w odstpach co 200 m na3Pomiar rzdnych powierzchni korpusu ziemnegoprostych, w punktach gBwnych Buku, co 100 m na Bukach o R ( 100 m co 50 m na Bukach o R ( 100 m4Pomiar pochylenia skarporaz w miejscach, ktre budz wtpliwo[ci5Pomiar rwno[ci powierzchni korpusu6Pomiar rwno[ci skarp7Pomiar spadku podBu|nego powierzchni korpusu lub dna rowuPomiar niwelatorem rzdnych w odstpach co 200 m oraz w punktach wtpliwych8Badanie zagszczenia gruntuWskaznik zagszczenia okre[la dla ka|dej uBo|onej warstwy lecz nie rzadziej ni| raz na ka|de 500 m3 nasypu 6.3.2. Szeroko[ korpusu ziemnego Szeroko[ korpusu ziemnego nie mo|e r|ni si od szeroko[ci projektowanej o wicej ni| (10 cm. 6.3.3. Szeroko[ dna roww Szeroko[ dna roww nie mo|e r|ni si od szeroko[ci projektowanej o wicej ni| (5 cm. 6.3.4. Rzdne korony korpusu ziemnego Rzdne korony korpusu ziemnego nie mog r|ni si od rzdnych projektowanych o wicej ni| -3 cm lub +1 cm. 6.3.5. Pochylenie skarp Pochylenie skarp nie mo|e r|ni si od pochylenia projektowanego o wicej ni| 10% warto[ci pochylenia wyra|onego tangensem kta. 6.3.6. Rwno[ korony korpusu Nierwno[ci powierzchni korpusu ziemnego mierzone Bat 3-metrow, nie mog przekracza 3 cm. 6.3.7. Rwno[ skarp Nierwno[ci skarp, mierzone Bat 3-metrow, nie mog przekracza (10 cm. 6.3.8. Spadek podBu|ny korony korpusu lub dna rowu Spadek podBu|ny powierzchni korpusu ziemnego lub dna rowu, sprawdzony przez pomiar niwelatorem rzdnych wysoko[ciowych, nie mo|e dawa r|nic, w stosunku do rzdnych projektowanych, wikszych ni| -3 cm lub +1 cm. 6.3.9. Zagszczenie gruntu Wskaznik zagszczenia gruntu okre[lony zgodnie z BN-77/8931-12 [7] powinien by zgodny z zaBo|onym dla odpowiedniej kategorii ruchu. 6.4. Zasady postpowania z wadliwie wykonanymi robotami Wszystkie materiaBy nie speBniajce wymagaD podanych w odpowiednich punktach specyfikacji, zostan odrzucone. Je[li materiaBy nie speBniajce wymagaD zostan wbudowane lub zastosowane, to na polecenie In|yniera Wykonawca wymieni je na wBa[ciwe, na wBasny koszt. Wszystkie roboty, ktre wykazuj wiksze odchylenia cech od okre[lonych w punktach 5 i 6 specyfikacji powinny by ponownie wykonane przez Wykonawc na jego koszt. Na pisemne wystpienie Wykonawcy, In|ynier mo|e uzna wad za nie majc zasadniczego wpBywu na cechy eksploatacyjne drogi i ustali zakres i wielko[ potrceD za obni|on jako[. 7. obmiar robt 7.1. Oglne zasady obmiaru robt Oglne zasady obmiaru robt podano w SST D 00.00.00  Wymagania oglne p. 7. 7.2. Obmiar robt ziemnych Jednostka obmiarow jest m3 (metr sze[cienny) wykonanych robt ziemnych. 8. odbir robt Oglne zasady odbioru robt podano w SST D 00.00.00  Wymagania oglne p. 8. Roboty ziemne uznaje si za wykonane zgodnie z dokumentacj projektow, SST i wymaganiami In|yniera, je|eli wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji wg p. 6 daBy wyniki pozytywne. 9. podstawa pBatno[ci Oglne ustalenia dotyczce podstawy pBatno[ci podano w SST D 00.00.00  Wymagania oglne p. 9. Zakres czynno[ci objtych cen jednostkow podano w SST D 02.01.01 oraz D 02.03.01 p. 9. 10. przepisy zwizane 10.1. Normy 1.PN-B-02480Grunty budowlane. Okre[lenia. Symbole. PodziaB i opis gruntw2.PN-B-04481Grunty budowlane. Badania prbek gruntw3.PN-B-04493Grunty budowlane. Oznaczanie kapilarno[ci biernej4.PN-S-02205Drogi samochodowe. Roboty ziemne. Wymagania i badania5.BN-64/8931-01Drogi samochodowe. Oznaczenie wskaznika piaskowego6.BN-64/8931-02Drogi samochodowe. Oznaczenie moduBu odksztaBcenia nawierzchni podatnych i podBo|a przez obci|enie pByt7.BN-77/8931-12Oznaczenie wskaznika zagszczenia gruntu 10.2. Inne dokumenty Wykonanie i odbir robt ziemnych dla drg szybkiego ruchu, IBDiM, Warszawa 1978.     PAGE 42 PAGE 41 D 02.00.01 Roboty ziemne. Wymagania oglne D 02.00.01 Roboty ziemne. Wymagania oglne TVWNXPXXXXYYZ[[[[]]^_&_$b&b0b2bbbjclcccvdxdffffggghhhhhiijj:kHk2l@lllllooDppqqruupvvvv:wZwxyy{\{{{pBhz hGxH* j<hGx jhGx hGx5 jhGx hGxNH hGxCJhGxN_|_0````DaFaJaaaa}tnn$If $$Ifa$ $$Ifa$\kd$$$IfTFF ! H |    4 FaT $<<$Ifa$$xxa$x aaa.bbb-\kd$$IfTFF ! H |    4 FaT$If $$Ifa$ $$Ifa$\kd$$IfTFF ! H |    4 FaTbbbcccc@d\kd$$IfTFF ! H |    4 FaT$If $$Ifa$ $$Ifa$@dBdFdddd-\kdD$$IfTFF ! H |    4 FaT$If $$Ifa$ $$Ifa$\kdn$$IfTFF ! H |    4 FaTdddddd>ee\kd $$IfTFF ! H |    4 FaT$If $$Ifa$ $$Ifa$eeefff-\kd $$IfTFF ! H |    4 FaT$If $$Ifa$ $$Ifa$\kd $$IfTFF ! H |    4 FaTff4gg,hh*ij4j:kvk2l\llVmo8oDppr truuupvv:w$xx$xxxx:wZwwxyydz{D{\{b{x{{{{|d|Xkd $$IfFFs5&bW    4 Fa$Ifxd|f|l|||||}p}GXkd $$IfFFs5&bW    4 Fa$IfXkd6 $$IfFFs5&bW    4 Fap}r}x}}}}~~~GXkd $$IfFFs5&bW    4 Fa$IfXkd2 $$IfFFs5&bW    4 Fa~~~hjlpGEEXkd$$IfFFs5&bW    4 Fa$IfXkd.$$IfFFs5&bW    4 Fap>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnpr & Frtvxz|~Āƀʀ̀ЀҀ bdf$a$ hh]h`h&`#$€ƀȀ̀΀ҀԀ bfhzhGxhGx6]hGxh^i0JmHnHu hGx0JjhGx0JUhWE@jhWE@UE 000 P'&P :pz. A!S"S#n$n%SS Dp'Dd3 0  # A2n|UO`UyK pD`!hn|UO`UyK B`P6xڍQ1KPM Nm7VP1VL@ ):*:D_}}=%sH2AZA*R+-B])/ gaJ!A.,Sw=!NqL |ej Ӛ'gǾ(~ A9K,>HnAڻ*sB2bYF}ApvHN~& iWtG%'jhCObpUM;@UjF0IhDvI GOQ Dd H0  # A2 %%R}JMd\`!\ %%R}JM@@"*xڅPJA}3{ x:R)ވ ,-?,Ha93{ j.{;on7CH>Xka(,A+i3s<չt* c ~N;5uGǽ<:yEQC@~r\2όw&x7i *ܛ{rj^ oDQd7*_SQ/ 2[?_QˎYz88O{}6r~Z/5#zЖrbnv(IAI[$$If!vh5 5H 5|#v #vH #v|:V F5 5H 5|/ /  / /  / / 44 FT$$If!vh5 5H 5|#v #vH #v|:V F5 5H 5|/ / / / / 44 FT$$If!vh5 5H 5|#v #vH #v|:V F5 5H 5|/ / / / / / 44 FT$$If!vh5 5H 5|#v #vH #v|:V F5 5H 5|/ / / / / / 44 FT$$If!vh5 5H 5|#v #vH #v|:V F5 5H 5|/ / / / / / 44 FT$$If!vh5 5H 5|#v #vH #v|:V F5 5H 5|/ / / / / / 44 FT$$If!vh5 5H 5|#v #vH #v|:V F5 5H 5|/ / / / / / / 44 FT$$If!vh5 5H 5|#v #vH #v|:V F5 5H 5|/ / / / / / 44 FT$$If!vh5 5H 5|#v #vH #v|:V F5 5H 5|/ /  / / / /  / 44 FT|$$If!vh5b5W5#vb#vW#v:V F5b5W544 F|$$If!vh5b5W5#vb#vW#v:V F5b5W544 F|$$If!vh5b5W5#vb#vW#v:V F5b5W544 F|$$If!vh5b5W5#vb#vW#v:V F5b5W544 F|$$If!vh5b5W5#vb#vW#v:V F5b5W544 F|$$If!vh5b5W5#vb#vW#v:V F5b5W544 F|$$If!vh5b5W5#vb#vW#v:V F5b5W544 F  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVWXYZ]a`bcdefhgilmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F@b{_ Data SWordDocumentGObjectPoolPų{@b{_1015996983 FPų{Pų{Ole PIC LMETA L "$%&'()*,-./023L33 ! .1  `&` & MathType "- % [ Times New Roman-2 Gds2 jd2 sTimes New Roman-2 FISymbol-2 Qr2 trSymbol-2 = & "System- FRwnanie Microsoft 3.0 DS Equation Equation.39qCompObj fObjInfo Equation Native l_1015996982 FPų{Pų{P I6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHP`P Normalny5$7$8$9DH$CJ_HmHsHtHX@X  NagBwek 1$$$xx*$@&a$5;CJKHL@L  NagBwek 2$$xx@&a$5CJHH  NagBwek 3$$<<@&a$CJXX  NagBwek 4#$$ & F ?9! @&a$5\JA`J Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy hoh Standardowy.tekst$5$7$8$9DH$a$CJ_HmHsHtHPP  Spis tre[ci 1  xx 5;CJJJ  Spis tre[ci 2  ^CJJJ  Spis tre[ci 3  ^CJJJ  Spis tre[ci 4  X^XCJJJ  Spis tre[ci 5   ^ CJJJ  Spis tre[ci 6  ^CJJJ  Spis tre[ci 7  ^CJJJ  Spis tre[ci 8  x^xCJJJ  Spis tre[ci 9  @^@CJFOF Styl Iwony$xxa$OJQJ8@8 NagBwek  p#> @> Stopka$ p#a$CJRR Tekst przypisu dolnego$a$CJ88 tekst ost$a$CJ0>@0 TytuB$a$50)@0 Numer stronyPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 6  (UT #APF4_ab@ddef:wd|p}~pr!"$%BCDEFGHIJKLMNOQ6:: !$!!8@0(  B S  ? _Toc405615030 _Toc407161178 _Toc418996322 _Toc418996691 _Toc418997078 _Toc418998487 _Toc418998843 _Toc419000089 _Toc405615031 _Toc407161179 _Toc405615032 _Toc407161180 _Toc405615033 _Toc407161181 _Toc405615034 _Toc407161182 _Toc405615035 _Toc407161183 _Toc405615036 _Toc407161184 _Toc418996323 _Toc418996692 _Toc418997079 _Toc418998489 _Toc418998845 _Toc419000090 _Toc405615037 _Toc407161185 _Toc405615038 _Toc407161186 _Toc405615039 _Toc407161187 _Toc405615042 _Toc418996324 _Toc418996693 _Toc418997080 _Toc418998490 _Toc418998846 _Toc419000091 _Toc407161190 _Toc405615043 _Toc407161191 _Toc418996325 _Toc418996694 _Toc418997081 _Toc418998491 _Toc418998847 _Toc419000092 _Toc405615044 _Toc407161192 _Toc405615045 _Toc407161193 _Toc405615046 _Toc407161194 _Toc418996326 _Toc418996695 _Toc418997082 _Toc418998492 _Toc418998848 _Toc419000093 _Toc405615047 _Toc407161195 _Toc405615048 _Toc407161196 _Toc405615049 _Toc407161197 _Toc405615050 _Toc407161198 _Toc405615051 _Toc407161199 _Toc405615052 _Toc407161200 _Toc418996327 _Toc418996696 _Toc418997083 _Toc418998493 _Toc418998849 _Toc419000094 _Toc405615053 _Toc407161201 _Toc405615054 _Toc407161202 _Toc405615055 _Toc407161203 _Toc405615056 _Toc407161204 _Toc405615057 _Toc407161205 _Toc418996328 _Toc418996697 _Toc418997084 _Toc418998494 _Toc418998850 _Toc419000095 _Toc405615058 _Toc407161206 _Toc405615059 _Toc407161207 _Toc405615060 _Toc407161208 _Toc418996329 _Toc418996698 _Toc418997085 _Toc418998495 _Toc418998851 _Toc419000096 _Toc405615061 _Toc407161209 _Toc418996330 _Toc418996699 _Toc418997086 _Toc418998496 _Toc418998852 _Toc419000097 _Toc405615062 _Toc407161210 _Toc418994924 _Toc418996331 _Toc418996700 _Toc418997087 _Toc418998497 _Toc418998853 _Toc419000098 _Toc405615063 _Toc407161211 _Toc405615064 _Toc407161212ddddddddmm    L L \OOOOOOOO\\88888888KKT!T!""""""""""##8%8%--0000000000 1 1r1r1r1r1r1r1r1r122222222a3a3a3a3a3a3a3a3a3w3w3556 & !"#$%'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~llllllll##< < ` ` xx[[[[[[[[JJJJJJJJmm]!]!""""""""""V#V#`%`%....0000000000'1'11111111122222222v3v3v3v3v3v3v3v3v333556de]_ 2626464656567686:6;6=6>666%Qdfm552626464656567686:6;6=6>6u666666dd=='6166V :* 8ƕ7.#9K@5ަ['cT*h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHB^`.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH@^`)['c&7.:*9K@; @ ^`OJQJo(-^iABWE@'^Gxz-2646@L 6HH HHH.HLUnknownG* Times New Roman5Symbol3. * ArialK,Bookman Old Style?= * Courier New;WingdingsA BCambria Math#Zrbrbt.ct.c#xx24662QHX?'^2!xx#SZCZEGAOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNALaboratorium Drogowe w Lubliniefirma